Convert encoding of script in interproscan (#14356)

One of the perl scripts was encoded with ISO-8859-1, which caused the
sbang replacement process to fail when spack uses python3. This PR
converts the ps_scan script to UTF-8 encoding.