fix: move from edm4eic to edm4hep::utils vector_utils

JugFast/src/components/ClusterMerger.cpp

@@ -17,7 +17,7 @@
 // Event Model related classes
 #include "edm4eic/ClusterCollection.h"
 #include "edm4eic/MCRecoClusterParticleAssociationCollection.h"
-#include "edm4eic/vector_utils.h"
+#include "edm4hep/utils/vector_utils.h"
 
 using namespace Gaudi::Units;