relicense: add `spack license` command

- `spack license list-files`: list all files that should have license headers
- `spack license list-lgpl`:  list files still under LGPL-2.1
- `spack license verify`:     check that license headers are correct

- Added `spack license verify` to style tests