Fix travis badge URL.

README.md

 ![image](share/spack/logo/spack-logo-text-64.png "Spack")
 ============
 
-[![Build Status](https://travis-ci.org/llnl/spack.png?branch=develop)](https://travis-ci.org/llnl/spack)
+[![Build Status](https://travis-ci.org/LLNL/spack.png?branch=develop)](https://travis-ci.org/LLNL/spack)
 
 Spack is a package management tool designed to support multiple
 versions and configurations of software on a wide variety of platforms