fix: use cache sharing=locked,id=${TARGETPLATFORM}

We're continuing to see incorrect execv target platform architectures being used. This continues to push through the separation of caches based on target platform as id and using locked access to avoid having to rely on the internal locking mechanisms.

assigned to @wdconinc

enabled an automatic merge when the pipeline for 8660e4b3 succeeds

aborted the automatic merge because target branch was updated

added 2 commits

• 88f71cb2 - 1 commit from branch master
• 1b5f8c70 - fix: use cache sharing=locked,id=${TARGETPLATFORM}

Compare with previous version

enabled an automatic merge when the pipeline for 1b5f8c70 succeeds

merged