Upgrade podio@0.14
Removed the patch for src/CMakeLists.txt to see if still needed; likely should be an upstream bug report, so we can simply start using the podio from upstream spack/develop again.
Removed the patch for src/CMakeLists.txt to see if still needed; likely should be an upstream bug report, so we can simply start using the podio from upstream spack/develop again.