only export the helper functions for bash

containers/jug/eic-env.sh

@@ -8,11 +8,22 @@ export PS1='eic-shell> \[\033[01;32m\]\u@\h\[\033[00m\]:\[\033[01;34m\]\w\[\033[
 export LS_COLORS='rs=0:di=01;34:ln=01;36:mh=00:pi=40;33'
 export GREP_OPTIONS='--color=auto'
 
+## redefine ls and less as functions, as this is something we
+## can import into our plain bash --norc --noprofile session
+## (aliases cannot be transferred to a child shell)
 function ls {
   /bin/ls --color=auto
 }
 function less {
-    /usr/bin/less -RAW_CONTROL_CHARS
+  /usr/bin/less -R
 }
+MYSHELL=$(ps -p $$ | awk '{print($4);}' | tail -n1)
+## only export the functions for bash, as this does not work
+## in all shells and we only care about bash here. Note that
+## the singularity startup runs in plain sh which requires the
+## if statement
+if [ "$MYSHELL" == "bash" ]; then
   export -f ls
   export -f less
+fi
+unset MYSHELL