Remove unavaliable package dependency

python-is-python3 is unavaliable for Ubuntu 18.04 apparently.
apt-get update before apt-get install should take care of this, but
is removed for the time being.