fix: rework of track reconstruction for new EPIC tracking layout

assigned to @wdconinc

added 2 commits

• 01c6314f - fix: improved DETECTOR variable handling in older benchmarks
• 53e64d82 - fix: updated track_finding benchmark too

Compare with previous version

added 1 commit

• 9c335cfe - fix: rename MPGD endcap to barrel

Compare with previous version

added 1 commit

• 7f6e5a16 - fix: don't use old barrel/endcap tracker names in B0

Compare with previous version

enabled an automatic merge when the pipeline for 7f6e5a16 succeeds

changed title from Rework of track reconstruction for new EPIC tracking layout to fix: rework of track reconstruction for new EPIC tracking layout

merged