Replaced JUGGLER_DETECTOR_PATH with DETECTOR_PATH.

- Not sure why JUGGLER_DETECTOR_PATH was introduced but only
  JUGGLER_INSTALL_PREFIX and JUGGLER_DETECTOR should be used.
- JUGGLER_DETECTOR could probably have a different name but it is
  historical