Fixed bug in RomanPot.

- The roman pot sensors were placed entirely outside of their mother
volume (the frame was the mother volume).
- Added frame box volume which contains the frame and sensors in a
vacuum.
1 job for topside in 45 seconds (queued for 2 seconds)