Update to container v2.9

Container v2.9 ships with acts v8.1, update juggler to work with this version.