Make EIC image version configurable

Juggler CI needs to default to a single stable branch of the EIC container, while keeping the container configurable for testing of updated containers. I think the best way to accomplish this is due to a gitlab variable that can be set in the .gitlab-ci.yml file (rather than making it a project-wide environment variable).