JugFast::MatchClusters needs updating for EDM4hep migration