diff --git a/bin/env.sh b/bin/env.sh
index 0c90081eb4e857887f6b48715093295afec6f01a..7e950e912d6b07155c47f08fdad6eeea2e2c7afe 100755
--- a/bin/env.sh
+++ b/bin/env.sh
@@ -48,7 +48,7 @@ if [ ! -n  "${JUGGLER_DETECTOR}" ] ; then
 fi
 
 if [ ! -n  "${JUGGLER_DETECTOR_CONFIG}" ] ; then
-  export JUGGLER_DETECTOR_CONFIG="ecce"
+  export JUGGLER_DETECTOR_CONFIG="${JUGGLER_DETECTOR}"
 fi
 
 if [ ! -n  "${JUGGLER_DETECTOR_VERSION}" ] ; then